«Вашингтон» отправил нападающего Хендрикса Лапьера в юниорскую лигу Квебека.
19-летний канадец продолжит сезон в команде «Акади-Батхерст».
Таким образом, «Кэпиталс» не использовали первый год хоккеиста по контракту новичка, поскольку форвард не сыграл в НХЛ больше 10 матчей.
В этом сезоне Лапьер провел в НХЛ 6 матчей и набрал 1 (1+0) балл за результативность при полезности «плюс 2».
