| 1-й период | 2-й период | 3-й период | Итог | |
|---|---|---|---|---|
| CZE | 0 | 2 | 2 | 4 |
| GER | 1 | 0 | 0 | 1 |
| # | Игрок | Поз | Г | П | О | +/− | БВ | СП | ББ | Штр | Время |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | D. Vyborny | R | 1 | 0 | 1 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 16 | P. Cajanek | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| 20 | R. Lang | C | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 23 | M. Hejduk | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
| 26 | M. Rucinsky | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| 28 | M. Straka | C | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 38 | J. Bulis | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | |
| 40 | V. Prospal | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
| 62 | P. Elias | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | |
| 68 | J. Jagr | R | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 0 | 0 | 4 | |
| 83 | A. Hemsky | R | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 85 | R. Olesz | L | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 91 | M. Erat | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 3 | M. Zidlicky | D | 0 | 0 | 0 | +1 | 3 | 0 | 0 | 4 | |
| 6 | J. Spacek | D | 0 | 0 | 0 | +1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 8 | M. Malik | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 12 | F. Kaberle | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| 13 | P. Kubina | D | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| 15 | T. Kaberle | D | 2 | 0 | 2 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
| 17 | F. Kuba | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| # | Вратарь | Броски | Сейвы | Пропущено | % | Время | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | T. Vokoun | 21 | 1 | 95.2 | 50:35 | П | |
| 39 | D. Hasek | 4 | 0 | 100.0 | 09:25 |
| # | Игрок | Поз | Г | П | О | +/− | БВ | СП | ББ | Штр | Время |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | S. Felski | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 16 | S. Ustorf | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 26 | D. Kreutzer | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 29 | A. Barta | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | |
| 32 | T. Martinec | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 34 | E. Lewandowski | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 46 | F. Busch | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 49 | K. Kathan | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| 54 | S. Furchner | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 57 | M. Goc | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
| 72 | P. Fical | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 0 | 0 | 2 | |
| 73 | T. Boos | C | 1 | 0 | 1 | -1 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 5 | R. Leask | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| 7 | S. Goc | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 4 | |
| 10 | C. Ehrhoff | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| 13 | C. Schubert | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 0 | 0 | |
| 15 | S. Schauer | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 31 | A. Renz | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| 52 | A. Sulzer | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 84 | D. Seidenberg | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 |
| # | Вратарь | Броски | Сейвы | Пропущено | % | Время | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 | O. Kolzig | 33 | 3 | 90.9 | 59:31 | Пор | |
| 40 | T. Greiss | 0 | 0 | 0.0 | 00:00 |
Счёт, составы и статистика матча — официальный источник НХЛ (nhle.com). Время московское.