Стив Айзерман покинул пост генменеджера «Детройта» и стал старшим советником Криса Илича

Стив Айзерман покидает пост исполнительного вице-президента и генерального менеджера «Детройта». Формально - уход. Фактически - пересаживание в кресло с табличкой «старший советник». Разница примерно как между шайбой и клюшкой: функции разные, а скамейка та же.

Господин Айзерман, судя по официальной цитате, «чрезвычайно гордится» тем, что остаётся частью франшизы. Иначе и быть не могло: семья Илич - щедрые работодатели, а «великая франшиза» последние годы больше напоминает реконструкцию без чертежей. Но кто мы такие, чтобы сомневаться в искренности благодарности за «невероятные возможности»?

Обратите внимание на формулировку: «с нетерпением жду возможности поддержать организацию в любой роли, необходимой для достижения наших общих целей». Перевод с менеджерского на человеческий: «Я остаюсь в штате, зарплата та же, ответственности меньше». Крис Илич, видимо, решил, что легендарный генеральный менеджер принесёт больше пользы, когда не будет принимать решения. Логика спорная, но в хоккее встречается чаще, чем хотелось бы.

Болельщикам «Ред Уингз» остаётся только гадать: это почётная отставка или первый шаг к полному разрыву? Пока Айзерман называет сообщество Мичигана «особенным местом в хоккейном мире» - красиво, тепло, но результатов на льду это не прибавляет. Впрочем, как и советник с большой буквы «С».