| 1-й период | 2-й период | 3-й период | Итог | |
|---|---|---|---|---|
| ATL | 0 | 1 | 1 | 2 |
| CAR | 1 | 1 | 2 | 4 |
| # | Игрок | Поз | Г | П | О | +/− | БВ | СП | ББ | Штр | Время |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | S. Aubin | C | 0 | 0 | 0 | -3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 17:39 |
| 11 | J. Vigier | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 1 | 3 | 1 | 0 | 14:38 |
| 13 | V. Kozlov | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 18:56 |
| 14 | B. Simon | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 04:52 |
| 15 | D. Heatley | L | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 19:47 |
| 17 | I. Kovalchuk | L | 0 | 2 | 2 | -1 | 5 | 0 | 0 | 2 | 24:52 |
| 19 | S. McEachern | L | 1 | 0 | 1 | -1 | 3 | 1 | 2 | 0 | 19:56 |
| 21 | D. MacKenzie | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 05:51 |
| 26 | R. Petrovicky | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16:48 |
| 27 | P. Stefan | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 18:54 |
| 28 | R. Robitaille | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 17:40 |
| 39 | K. Brennan | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 02:10 |
| 2 | G. Exelby | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 22:38 |
| 5 | T. Kloucek | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 06:10 |
| 6 | S. Heins | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 14:07 |
| 23 | I. Majesky | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 18:30 |
| 25 | A. Sutton | D | 0 | 0 | 0 | -4 | 2 | 4 | 2 | 0 | 25:07 |
| 36 | D. Tjarnqvist | D | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 24:24 |
| # | Вратарь | Броски | Сейвы | Пропущено | % | Время | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | P. Nurminen | 23 | 20 | 3 | 87.0 | 59:01 | Пор |
| 32 | K. Lehtonen | – |
| # | Игрок | Поз | Г | П | О | +/− | БВ | СП | ББ | Штр | Время |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | J. Williams | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 15:40 |
| 12 | E. Staal | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 16:58 |
| 14 | K. Adams | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 14:09 |
| 16 | R. Bayda | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 07:06 |
| 17 | R. Brind'Amour | C | 0 | 2 | 2 | +3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 24:00 |
| 18 | M. Zigomanis | C | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 08:37 |
| 19 | R. Vrbata | R | 0 | 1 | 1 | +1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 15:16 |
| 26 | E. Cole | L | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 5 | 2 | 0 | 20:16 |
| 27 | C. Adams | R | 1 | 1 | 2 | +2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 16:03 |
| 36 | J. Boulerice | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 06:27 |
| 62 | J. Svoboda | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14:09 |
| 63 | J. Vasicek | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11:03 |
| 2 | G. Wesley | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 22:38 |
| 4 | A. Ward | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 20:10 |
| 6 | B. Hedican | D | 1 | 0 | 1 | +2 | 3 | 2 | 2 | 2 | 21:25 |
| 7 | N. Wallin | D | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 24:22 |
| 22 | S. Hill | D | 0 | 1 | 1 | +3 | 3 | 3 | 4 | 4 | 27:18 |
| 25 | B. St. Jacques | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 03:54 |
| # | Вратарь | Броски | Сейвы | Пропущено | % | Время | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | A. Irbe | – | |||||
| 80 | K. Weekes | 25 | 23 | 2 | 92.0 | 59:53 | П |
Счёт, составы и статистика матча — официальный источник НХЛ (nhle.com). Время московское.